“暮光之城”系列、“手斧男孩”系列等中文簡體版將首發

午夜陽光（暫定封面）接力出版社供圖

記者日前從接力出版社獲悉，被評為美國百年來最優秀的50本青少年圖書之一的“手斧男孩”系列、動物小說女王凱瑟琳·拉斯基的“貓頭鷹王國”系列、“暮光之城”系列的最新作品《午夜陽光》都將在今年推出。

動物小說女王、紐伯瑞大獎得主凱瑟琳·拉斯基的“貓頭鷹王國”系列，是她潛心十年創作完成，全球銷量超3000萬冊。拉斯基花費幾年時間研究貓頭鷹的生活習性，建立了一個令人驚嘆的貓頭鷹王國，為它設計了歷史、制度、傳統和生活習慣等一整套觀念。讀者可以很快融入“貓頭鷹世界”中，既為這個奇幻世界的瑰麗感到驚嘆，也能積極發動自己的想象力，參與這個世界的建構。“貓頭鷹王國”系列(共15種)由著名兒童文學翻譯家、“哈利·波特”譯者馬愛農傾情獻譯。該系列也是繼暢銷書“絕境狼王”系列之后，接力出版社與凱瑟琳·拉斯基的再度合作。

貓頭鷹王國(暫定封面)接力出版社供圖

紐伯瑞兒童文學獎金獎作品——“手斧男孩”系列版權花落接力。它被評為美國100年來最優秀的50本青少年圖書之一。“手斧男孩”系列是世界文壇大師蓋瑞·伯森的經典巨作，作者曾先后三次榮獲美國兒童文學最高獎項——紐伯瑞獎。“手斧男孩”系列講述了一個13歲少年用一把手斧，在叢林獨自生存54天的故事。圖書出版后，作者幾乎每天收到兩百封讀者來信，詢問主人公后來怎麼樣了。簡體中文版由著名兒童文學作家曹文軒傾情推薦，著名兒童文學作家彭懿作序並推薦，他們希望讓中國孩子從閱讀中學會獨立面對困境，勇敢迎接挑戰。

原創兒童文學作品《多年蟻后》的作者是魯迅文學獎得主孫惠芬，這是她寫給孩子的生命童話和心靈之書。作者是國家一級作家，魯迅文學獎獲得者，這部作品也是她在兒童文學領域的首次嘗試。

值得一提的是，接力出版社2021年即將推出“暮光之城”新書《午夜陽光》。

《午夜陽光》原定2008年出版，后因作品內容泄露，作者重新創作。全球千萬“暮光粉”翹首以盼了12年，新書上市后引發粉絲買書、晒書熱潮，歐美市場60天狂銷200萬冊。簡體中文版《午夜陽光》的翻譯，接力出版社特邀馬愛農審訂譯文。

在青少年成長勵志板塊，接力出版社2021年即將推出“劉墉8—28歲陪伴成長”書系，該書系為成長中每個年齡段的讀者解決“心理的煩惱”。這是劉墉成長勵志圖書的全新集結，其中包括針對8—14歲少年兒童的“劉墉給孩子的成長書”、針對10—18歲青少年的“劉墉給青春期的通關秘籍”、針對初入社會生活新人的“劉墉給年輕人的社會生存手冊”、針對年輕父母的《天賦教養：劉墉談親子教育的40堂課》。

手斧男孩(暫定封面)接力出版社供圖

在圖畫書板塊，全球銷量過6億冊的“蘇斯博士”系列將由接力出版社將首次推出45冊中文新版。

接力出版社總編輯白冰透露，2020年雖然受到了疫情的沖擊，但全社發貨碼洋9.08億，同比增長2.83%。接力出版社共有108種圖書獲得中外獎項、入選重點推薦書目，有134種圖書版權輸出到德國、俄羅斯、加拿大、瑞典、意大利、韓國等國家和地區。同年，接力出版社還榮獲“博洛尼亞2020年度童書最佳出版社大獎”。(應妮)