《相遇在中国》：一部民间外交影像史

几对跨国的同学朋友、几对跨国的师生师徒、几对跨国的夫妻家庭、几组跨国的同行同事、几组跨国的故交世交……每一张真诚朴实的面孔背后，都有一段相知相识相交的人生故事。

前不久，由五洲传播中心出品的35集短纪录片《相遇在中国》通过今日美国（USA Today）与美国观众见面，同时在中央广播电视总台纪录频道黄金时段播出。该片用一幅幅朴实无华的画面，一段段普通隽永的生活小事，用40多年来中外人民友好交往的历史，见证中国改革开放以来的社会伟大变迁、中国与世界融为一体的历史进程、中外文明交流互鉴之花的绚丽绽放，在众多同类节目中令人耳目一新。

中外民间交流是改革开放大潮中一支不易察觉的涓涓细流。《相遇在中国》通过外国友人的视角，用人们不易发现的历史细节，讲述中国改革开放的伟大历史成就。其中一集讲述了美国人迪克·霍利菲尔德1993年来到中国深圳，与中国人邓先智相遇成为同事和工作伙伴的故事。在深圳的长期工作，让他亲身经历了深圳的巨大变化，他由衷地感叹说：“深圳或许是地球上最令人兴奋的城市了，你无法想象她的发展有多惊人！”美国医生理查德·乔纳斯则亲身经历了上海浦东地区和中国儿童医疗事业的快速发展。乔纳斯在1986年来到中国上海，与中国同行一起工作改善医疗服务。30多年后的今天，浦东已经成为上海发展最快的地区，其变化之大令乔纳斯惊叹。当年他参与建立的儿童医院，已经成为全世界心脏手术量最大的医院，从原来每年只做几百例心脏手术，到现在每年可以做3700-3800例心脏手术。《相遇在中国》从外国人亲身经历的视角，观察中国变化的原生态记录，让内容中展现的每个细节真实可信。

文明发展的动能来自交流对话与学习互鉴，《相遇在中国》通过讲述文化、艺术、科学、教育等多个领域的民间交流合作，揭示了文明在相互交流的过程中创新发展的规律。英国霍德华城堡馆长克里斯·里奇韦通过和中国苏州园林博物馆馆长薛志坚交流中西园林艺术，促发里奇韦建立一座吸收中国园林艺术的新园林的想法。而建设一座中西合璧的新园林，将是一次中西方园林艺术思想的重要对话，薛志坚认为，这场对话将使中英两座园林艺术瑰宝绽放出更为持久的生命力。意大利策展人、达·芬奇研究专家亚历山大·维佐斯和中国画家徐里探讨中西绘画艺术互相借鉴创新发展，维佐斯认为徐里用西方油画技巧表现了中国文化、中国审美、中国哲学思想观念，实现了中国绘画艺术的创新。他邀请徐里和达·芬奇进行一场跨时空的绘画创作，让徐里把达·芬奇的一幅画画进了自己的画中，并在欧洲举办徐里个人作品展，让更多西方观众认识中国绘画艺术。塞尔维亚、德国和中国的三位年轻艺术家拥有三种不同的思维方式、三种不同的文化底蕴，他们互相尊重、互相欣赏、互相切磋，真正做到各美其美、美美与共，用理念新材质设计的“飘纸椅”，在米兰家居展上获奖。为了推动中西手工艺术的交流互鉴，他们还开办了一家中国传统手工艺材料图书馆，把中国传统手艺、工艺的材料、过程，免费公布给世界各地的设计师。

国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。《相遇在中国》讲述了35组中外民间友好交往的真实故事，生动呈现了一个个令人感动的温暖画面。35组普通人物，35个小故事，组成了一次次偶然的相遇，一段段必然的相知。这些纵横交织的中外民间交流交往故事，有的侧重于惺惺相惜和事业上的相互成就，有的侧重情感交流亲如一家，有的讲述跨国婚姻的相知与和谐，平淡而真实、淳朴而真诚、宁静而温暖，给人启迪，与人温暖，令人回味。他们的人生，如同浪花奔腾在中国对外开放的潮流中；他们的故事，如同百花盛开在中外文明交流互鉴的花园中；他们的见证，如同温暖的灯光照耀、鼓励着人们以更加开放包容、互敬互爱的心胸，走到一起、走向未来。（作者：朱新梅，系国家广播电视总局发展研究中心国际所副所长、研究员）