在云南省德宏边境禁毒戒毒一线，在多民族聚居地区，双语普法是基层矫治工作的关键一环。云南省第六强制隔离戒毒所四大队教导员岳丽，十五载扎根边疆戒毒矫治岗位，立足边境民族地区工作实际，深耕双语普法、创新矫治模式、暖心帮扶群众，以民族语言为纽带，践行法治初心，探索出适配边疆戒毒工作的全链条帮教路径，在筑牢禁毒防线、促进民族团结、守护边疆平安的岗位上，彰显着新时代政法干警的责任与担当。

工作中的岳丽。

双语架桥破壁垒，深耕普法润人心

云南省第六强制隔离戒毒所驻守德宏边境一线，辖区少数民族群众多，单纯依靠汉语开展普法，传播效果有限。为打通边境普法语言壁垒，岳丽主动学习少数民族语言，将生硬晦涩的法律条文转化为通俗易懂的民族语言，精心编印双语识字手册、普法图文资料，让法治宣传更接地气、入脑入心。

岳丽开设双语法治课堂，围绕相关法律法规，结合真实涉毒案例以案释法。她开展一对一识字普法辅导，制作双语法治漫画、简易图文读本。

多年来，岳丽累计开展双语普法课堂百余场，一对一辅导超过百人，帮助2200余名少数民族戒毒人员学法，提升其法治认知和纪律意识。

创新矫治提质效，赋能重生护归途

为帮助戒毒人员回归社会、降低复吸率，岳丽将民族文化、技能培训、身心康复结合。她结合本地产业特点，设计傣医药种植、民族手工艺品制作等实用技能课程，采用理论授课加实操实训，让戒毒人员掌握一技之长。目前，已有200余名解戒人员凭借所学稳定就业，实现“学技能、稳就业、防复吸”。

结合少数民族能歌善舞的特点，她将傣族孔雀舞、景颇族目瑙纵歌等民族舞蹈融入日常康复训练，组建民族舞蹈康复兴趣队，编创《戒毒人员民族韵律舞动操》，获国家版权局作品登记证书。训练中，她用双语讲解民族文化，引导戒毒人员疏导情绪、调适身心。该模式实施以来，戒毒人员体质测试达标率提升至94%。

宣讲有爱担使命，暖心帮扶显担当

岳丽还担任云南省毒品预防教育基地景颇语讲解员、“青鹭”法治宣讲团成员，深入边境村寨、校园集市、民俗活动现场，开展双语禁毒宣讲。她用民族语言介绍新型毒品伪装特征、防毒拒毒常识和禁毒法律法规，累计开展公益宣讲覆盖群众6万余人次。针对青少年，她采用情景模拟、互动问答等形式开展普法，受聘德宏州专门学校兼职教师，参与70名严重不良行为未成年人的教育矫治。

工作之余，岳丽参与“爱心妈妈结对关爱留守困境儿童三年专项行动”。她走访戒毒人员事实无人抚养儿童家庭，了解生活、学习和心理困难，与4名留守儿童结成一对一帮扶对子，提供学业辅导、心理疏导和生活帮扶。

十五载扎根边疆，以法治为帆，以坚守为桨，岳丽坚守戒毒矫治一线，深耕双语帮教、禁毒宣讲、民生帮扶一线，在铸牢中华民族共同体意识、深化边疆禁毒治理中默默耕耘，用初心、爱心、恒心书写着新时代政法干警的动人答卷。（赵志浩、陈登威 文/图）

来源：云南省第六强制隔离戒毒所