在滇外籍人士为云南疫情防控工作点赞

2020年02月27日17:53  来源:人民网-云南频道
 

人民网昆明2月27日电  (薛丹)新冠肺炎疫情发生以来,许多驻昆外国领馆官员、外籍专家、留学生及滞留的外国游客都会关注云南省政府外事办公室网站和微信公众号发布的信息。疫情动态、24小时外语咨询热线号码、外籍人员救治定点医院信息等都能在平台上一一查到。一位法籍人士说,因为不懂中文,所以网站和微信公众号上的英文信息对自己帮助很大。

向各国驻昆总领馆赠送防疫物品

向各国驻昆总领馆赠送防疫物品

结合特殊的区位特点和与周边国家交往频繁的实际,云南省外办发挥翻译人才资源优势,通过网站和微信公众号每天以汉、英、柬、老、缅、泰、越7种语言发布云南省疫情动态,内容包括最新疫情信息、防控措施、政策通告、防控进展和防控知识等;此外,还录制了疫情防控外语微视频,通过网站、新媒体和电视广泛传播,帮助在滇外籍人员了解疫情防控知识,更好地做好自我防护。

云南省的1035名外事界务员,在4060公里的边境线上用汉、傣、佤、缅等多种语言唱响《新冠肺炎防护歌》,为邻国边境地区提供防护物资援助,有效阻止了疫情跨境传播。

发布云南省疫情动态

为提供全面周到的关怀照料,云南省外事系统联合相关部门摸清和掌握了在滇外籍人员底数及基本情况,及时提供防疫救助、物资供给保障和心理疏导援助。省外办领导和有关处室负责人先后赴各国驻昆总领馆,看望慰问领馆官员并向总领馆和在昆国际组织澜沧江—湄公河综合执法安全中心赠送医用防护口罩、测温仪、消毒液等物品。

应缅甸驻昆总领馆请求,云南省外办结合在边境地区缅籍务工人员意愿,指导州市外办协调配合有关部门安全送返多批自愿回国的缅籍在滇务工人员。应越南驻昆总领馆请求,协调云南省疾控部门向越南援助新冠肺炎病毒快速检验试剂盒,有力支持了疫情防控工作。

受疫情影响,部分在滇外国游客、留学生、外企员工在签证、交通等方面遇到了一些困难。省外办及州市县外事部门与文旅、交通、教育、卫生医疗机构等部门形成合力,帮助滞滇外国友人解决签证延期、交通协调等实际困难60余次,涉及加拿大、以色列、俄罗斯、乌克兰、美国等10余个国家。通过多方努力,滞滇外国友人有的从云南顺利返回国内,有的安全抵达了下一目的地,有的继续在云南安心安置。

向各国驻昆总领馆赠送防疫物品

不少驻昆总领馆官员和其他外籍人士对云南省的关心和服务表示感谢,并积极评价云南省疫情防控取得的成效。越南驻昆总领事阮忠孝表示,相信中国政府和云南人民一定能尽早全面控制疫情,恢复经济社会发展,实现全年发展目标。老挝驻昆总领事康潘·翁桑迪表示,相信云南省委省政府一定能够带领云南人民取得胜利,将疫情影响降到最低,努力实现既定的经济社会发展目标。马来西亚驻昆总领事法依萨表示,云南省抗击疫情的强大决心和执行力让人感到惊讶和钦佩。中国经济有很强的韧性,对云南经济社会发展迅速回归正轨充满信心。

通过齐心协力、联防联控、用心服务,目前在滇外籍人士零感染、零确诊、零死亡。驻昆外国领馆官员、外籍专家、留学生及滞滇外国游客纷纷对云南省外事部门所做的努力表示了赞许和感谢。

(责编:木胜玉、朱红霞)

推荐阅读

飞向蓝天的“卓玛”(身边的小康故事)  “卓玛,飞机能飞多高啊?”“卓玛你去过哪些城市了?”……每次回家,格茸卓玛仿佛是村里的“明星”。 格茸卓玛的家乡在云南省迪庆藏族自治州香格里拉市小中甸镇团结村。这个很多人没有坐过飞机的村子,却走出了一位在飞机上工作的女孩。 作为东航…【详细】

要闻

云南新增19例境外输入确诊病例  人民网昆明7月27日电 (符皓)据云南省卫生健康委员会通报,7月26日0时至24时,云南无新增本土新冠肺炎确诊病例和无症状感染者。新增境外输入确诊病例19例、无症状感染者3例。确诊病例治愈出院2例(境外输入),无症状感染者解除隔离医学观察2…【详细】

要闻