昆明提出振兴传统工艺九大任务

2019年04月15日08:36  来源:昆明日报
 
原标题:昆明提出振兴传统工艺九大任务

  M60文化创意园。资料图

  云子“滴子”。 记者殷雷摄

  段朋江向美国留学生传授刺绣技艺。

  近日,昆明市文化和旅游局、市工业和信息化局以及市财政局联合印发了《昆明市贯彻落实〈云南省传统工艺振兴行动计划〉的实施意见》(下称《意见》)。《意见》明确,到2020年,全市要形成一批传统工艺题材和产品品种,培育一批有较高设计和制作水平的知名品牌,培养一批有较强传承创新能力的人才队伍。为此,规划了“九大任务”作为保护传承和产业发展的振兴路径。

  “九大任务”即建立市级传统工艺振兴目录;壮大传统工艺传承人队伍;加强传统工艺传承人群培训,重视人才储备;推动传统工艺产学研生态体系建设;提升创意创新能力和品牌意识;规划形成历史经典文化特色区域,打造展销空间;着力推进一批传统工艺振兴重点项目;加强传统工艺的普及教育;加大宣传推广和交流合作力度。

  盘清家底 确定一批重点项目

  多样的文化造就了云南底蕴深厚的传统工艺。哪些具备一定的生产规模,哪些濒临绝迹,哪些有助于带动精准扶贫?“建立市级传统工艺振兴目录的目的就在于盘清家底,有针对性地开展保护传承和谋划产业发展。”市文化和旅游局有关负责人介绍,根据《意见》,昆明市将以市级以上非物质文化遗产代表性项目目录为基础,对具备一定传承基础和生产规模、有发展前景、有助于带动就业和精准扶贫的传统工艺项目,建立市级传统工艺振兴目录。对列入振兴目录的项目实施动态管理,加强传统工艺的挖掘、记录和整理,对濒危项目予以扶持,加快实施抢救性保护。各县(市)区也要建立相应的振兴目录。

  同时,确定一批重点项目给予支持。值得关注的是,《意见》中明确提到的传统工艺有刺绣、乌铜走银、斑铜和云子(围棋)。另外,要在全市各级民族传统文化生态保护区建设中,注重保护好与传统工艺有关的文化空间和生态环境,鼓励研究绿色环保材料。

  根据《意见》,到2020年,昆明市将公布市级传统工艺振兴目录30项,力争省级传统工艺振兴目录达到5项以上、国家级传统工艺振兴目录达到2项以上。

  鼓励设计企业来昆设工作站

  许多传统工艺濒临绝迹几乎遇到了同样的困局,解决不了生存问题,于是产生连锁反应,从业者越来越少,传承面临断代。“推动传统工艺产学研结合是必然的发展之路。” 云南乌铜走银文化产业公司负责人丁大为说,乌铜走银绝技也曾濒危。几乎从失传边缘拉回来后,丁大为创办了乌铜走银传习馆,此后又将其升级为研创中心,除了继续通过师带徒的模式培养后备人才外,还与其他优秀的设计团队合作开发新产品。

  事实上,鼓励企业设立传统工艺研究基地、重点实验室、研习工作站等内容正是昆明振兴传统工艺的任务之一,以此推动传统工艺产学研生态体系建设。通过这些平台,发掘和运用传统工艺所包含的文化元素和创作理念,探索手工技艺与现代设计理念、现代科技手段、现代产业模式有机融合的方式方法,切实加快创新成果向产品化、商品化的转化。《意见》也提到,鼓励高校和研究机构参与,特别是在理论基础、运行机制和人才培养方面。

  为提升创意创新能力和品牌意识,《意见》还强调鼓励拥有较强设计能力的企业、高等院校和有关单位到昆明传统工艺项目集中地设立工作站,帮助当地传统工艺企业和从业者解决工艺难题,增强质量意识、精品意识、品牌意识和市场意识;结合现代生活需求,改进设计、改善材料、改良制作,引入现代管理制度,提升产品设计和制作水平,培育有民族特色的传统工艺知名品牌。

  实施区域性整体保护与利用

  《意见》还明确,要在传统工艺重点项目中选取最具代表性的类别,依托其原生或集聚区域,按照突出重点、形成规模、体现特色、统筹布局的要求,规划形成历史经典文化特色区域,实施区域性整体保护与利用。

  昆明将依托官渡古镇、文明街、南强街等历史文化街区以及众创空间、M60文化创意园、紫云青鸟·云南文化创意博览园等园区的打造,加强文化保护与城镇规划、土地规划、旅游规划、产业规划的衔接,形成历史经典文化特色区域,培育壮大历史经典文化产业。

  鼓励园林景区、历史文化街区在公共空间内设立传统工艺产品的展销区域,促进传统工艺与全域旅游项目、特色小镇建设项目的结合。主动服务和融入国家“一带一路”建设,支持有条件的传统工艺企业和从业人员“走出去”,在国内外大中城市设立销售网点,参加国内外有影响力的专业型展会和交易类博览会,参与同行或跨行业切磋互鉴活动,扩大传统工艺产品的交易规模。

  昆明将整合利用好非物质文化遗产保护、文化产业发展、老字号企业和民族文化旅游发展等专项资金,对符合规定的传统工艺项目及特色文化传统工艺发展予以适当支持。各县(市)区政府加大对非物质文化遗产保护工作的投入,建立财政保障机制,多渠道筹措资金,支持传统工艺振兴。

  记者吴洁报道

  企 业

  云子公司

  传承与创新并重 云子畅销海内外

  选料、配料、熔融、滴子、退火……严格经过12道工序后,一颗颗晶莹剔透的云子便制作完成,经过运输、销售,出现在对弈者的棋盘上。

  云子是云南围棋子的简称,特指由云南云子文化产业发展有限公司(下称“云子公司”)生产的云子牌围棋。云子公司自1974年建厂以来,传承传统文化与科技创新并重,积极拓展销售渠道,迅速成长为中国围棋制造业的“排头兵”。目前,云子年产量超15万副,远销南亚东南亚和欧洲国家。

  现有产品超50种

  云子的传统制作技术在上世纪初期失传。上世纪70年代中期,凭借云南省体委从民间搜集到的几颗老云子,昆明第十二中学校办工厂经过无数次试验,终于在1974年复原了云子的传统生产工艺。1980年,昆明第十二中学校办工厂改名为云南围棋厂,生产“云”字牌围棋,云子生产得以恢复。

  2009年,云子围棋制作技艺被评为省级非物质文化遗产。为了更好地传承和弘扬围棋文化,2012年官渡区政府将云南围棋厂从十二中的校办工厂分离出来,在官渡古镇投资2亿元建设了云子棋院和云子围棋制作技艺传承基地,建筑面积近7000平方米,并通过设施设备的新增和改进,实现了规范、规模经营。

  多年来,企业尊重传统文化用心经营,云子产品也不断增多,慕名而来的客商、游客络绎不绝。“目前,云子公司已形成古典和现代两大围棋配方工艺,拥有六大系列 50 多种产品,多元化的产品结构和不断提升的生产效率,为企业开拓市场打下了坚实基础。”云子公司总经理李达说。

  已申请专利22项

  在坚守传统的同时,云子公司不断创新。“从2014年开始,公司特别重视科技创新,重视知识产权保护,我们公司现在已经成为昆明市精品科普基地、昆明市知识产权试点单位。” 李达介绍,2015年云子公司获得国家高新技术企业认证; 2018年云子围棋通过知识产权管理体系认证。

  截至目前,云子已经成为中国棋院专业比赛指定用棋,得到国内外棋手的青睐和好评,申请了22项专利(2项发明专利、10项实用新型专利、10项外观专利),并全部得到实施和应用。其中,围棋成型机的研发成功,不仅实现了用机械代替手工“滴子”,其速度更是人工的4倍,且产品合格率大幅提高。

  “为了满足市场需求,我们公司在成立知识产权部的同时还组建了专门的研发团队,主要负责新产品的研发,不定期将研发的新产品推向市场。”李达介绍,经过不断创新,新一代双面云子白子晶莹似玉、黑子乌黑透碧,看起来更赏心悦目。

  不断拓展品牌经营项目

  值得注意的是,云子公司不断整合线上线下营销资源,产品销往北、上、广、深等地,并出口日、韩、新加坡和部分欧洲国家,深受围棋爱好者的青睐。

  “近年来,通过主办、协办各类围棋重要赛事,云子产品知名度不断提升。以云子棋院为载体,我们开设了围棋培训班,并广泛开展围棋文化进校园、围棋文化进社区等活动,让越来越多的人喜欢上围棋,拓宽销售市场。”李达介绍,2015年至2018年云子公司积极研发与云子有关的旅游纪念品、小饰品等,现有云子挂件、云子书签、云子包等相关系列衍生品。

  云子公司对未来发展方向已有明确规划。李达表示,下一步,除目前拥有的围棋系列产品外,云子公司将开发更多的特色产品系列,充分利用云子这一知名品牌实现延伸,拓展品牌经营项目,使其逐步扩展到食品、生活用品、办公用品、珠宝首饰、服饰等相关领域。

  记者王绍芬报道

  人 物

  “绣匠”段朋江

  自创“千绣”技艺 作品获国际金奖

  清新淡雅的山水景、栩栩如生的孔雀、色彩斑斓的人物肖像……一幅幅精美的刺绣图案展现出了画一般的质感,这些作品都是段朋江经过常年探索,以独创的“千绣”技法绣成。获得云南省刺绣工艺大师、非遗传承人等称号的段朋江,每天除了坚持创作外,还通过传授技艺的方式,为云南刺绣技艺发展作出贡献。

  4月11日,记者来到位于M60文化创意园的段朋江工作室时,段朋江正在进行教学,手起手落间,一缕缕丝线逐渐成片。来自美国的留学生Reina则在一旁认真地观摩。她说:“我觉得段老师的刺绣作品非常漂亮,我是第二次来上他的课。”

  记者在工作室内看到,里面的绣品包括刺绣画、刺绣皮包等,价格在几百元到几十万元不等。段朋江说,一幅作品会用到上千种颜色的蚕丝线以及齐针、套针、抡针、滚针、施针、乱针等多种针法,往往要花很长时间和很大精力才能完成。

  谈起学习刺绣的经历,段朋江回忆,自己老家在楚雄州禄丰县碧城镇。小时候家境贫寒,母亲常常在农闲时绣些布鞋、鞋垫、枕头等卖钱补贴家用,常常叫他帮忙穿针,耳濡目染之下,10岁的他已能独自绣完一块枕头套。因为手巧的缘故,村里常有妇女找他帮忙画花样。

  尽管后来的他曾到工厂里做工,但出于对刺绣和绘画的热爱,上世纪90年代他毅然选择回归刺绣行业。一段时间里,他走遍了中国多个地方,刻苦钻研苏绣、粤绣、湘绣、蜀绣四大名绣,学会了众多新技艺,再与家乡的彝绣结合,创造出了一种别具一格的刺绣技艺,取名“千绣”。

  经过以上磨炼,段朋江的“千绣”作品很快便名声大噪,不少人慕名前来拜师学艺,他教出的徒弟中有名气的不乏一二十个。现在,段朋江不仅是楚雄州非遗传承人,还是云南省刺绣工艺大师,作品曾荣获国际茶花大会刺绣组金奖、中国“百花杯”银奖、云南省工美杯银奖等众多奖项。

  如今,段朋江的刺绣作品题材日趋丰富,既有传统民俗场景及古典山水图,也有写实的现代风格作品。他说:“传统技艺不仅需要传承,也需要创新,我会将这门手艺继续做下去,同时传授给更多的人,让传统文化发扬光大。”

  记者蒋卓成摄影报道

  观 点

  文化创意产业协会会长王铁军:

  加速传统工艺与其他产业跨界融合

  在昆明文化创意产业协会会长王铁军看来,昆明有深厚的历史文化积淀,振兴传统工艺不仅能挖掘出一批有潜力的人才和企业,更能提升城市内涵和品牌影响力,增强文化软实力。这其中,除了重视传承外,还要加强融合与创新,让传统文化散发出时代魅力。

  王铁军介绍,云南民族文化特点鲜明,传统手工艺类型繁多,作为云南省政治、经济、文化的中心,昆明发展传统工艺优势突出。不仅涌现出乌铜走银、刺绣等有地域特征的手工艺,更出口了一批具有带动性和示范效应的产品。如阳昇工艺品厂的扎染产品畅销韩国、美国和欧洲多国;昆明难看工艺礼品厂将民族文化元素赋予时尚生命活力,产品出口西班牙、日本等国家。并且受城市发展影响,传统工艺逐渐跟上时代发展的大潮,被赋予了更多创新和科技元素。如云南围棋厂在“滴子”环节采用机械替代手工,大大提升效率;现代服饰被加入民族刺绣元素后,产品更具看点等。

  王铁军表示,从昆明现状来看,振兴传统工艺,要加速传统工艺与其他产业跨界融合,满足现代人生活需求。“以近期正在开展的金茶花文化创意设计大赛为例,今年的一个主题就是时尚非遗创意设计,就是要深入挖掘民族文化内涵和价值,广泛运用多种载体和表现形式,注重传统工艺与现代科技、非遗元素与时尚生活相融合,体现实用性。”他说,小到日常摆件,大到居住空间,只有让设计真正走进生活,才能让更多的人认识传统工艺,注重其文化内涵、创意水平、艺术表现和使用价值。同时,让传统工艺与其他领域进行融合,既要深入发展,也要延伸范围,拓宽市场,加速产业化。要注重创新人才的培养,树立一批知名品牌,整合现有资源,发挥所长。通过打造优势产品,进而提升知名度。并强化知识产权意识,加大原创作品支持保护力度,发扬本地特色。

  王铁军提出,传统文化是一座城市的灵魂。在昆明大力打造历史文化名城的背景下,要振兴传统工艺,传承是重点,创新是关键。通过与现代工业、科技、旅游等的融合,昆明将更具文化性和品牌性,影响力进一步提高。凭借资源禀赋和区位优势,大力振兴传统工艺,未来,昆明有望成为面向南亚东南亚文化产业聚集最强劲的中心城市,产业增加值、人才聚集度及企业知名度将进一步提升。

  记者张怡报道

(责编:木胜玉、朱红霞)

推荐阅读

《敦煌 穿越千年的永恒》在云大开展  4月10日,由敦煌研究院、云南大学、中国敦煌石窟保护研究基金会和云南自然与文化遗产保护促进会共同主办的《敦煌 穿越千年的永恒——敦煌壁画艺术精品高校公益巡展》在云南大学呈贡校区启幕。 此次展览基于敦煌石窟学术研究,利用敦煌研究院近30年…【详细】

要闻

近70%蔬菜产品销往150多个城市 云菜打动天下食客  春天公司种植基地正在采收西生菜。 记者 缪亚平 摄 当清晨的第一缕阳光透过大棚洒在青翠的西生菜上,夜间凝结的露珠开始蒸腾,晋宁区宝峰镇的村民们就要着手准备采摘了。两天后,这些从宝峰镇出发的蔬菜长途跋涉上千公里,将出现在香港市民的…【详细】

要闻

热文排行