“八仙”踏浪過海，“鐘馗”馭虎登場。

　　近期，動畫電影《八仙！》啟動海外發行，八仙過海的古老傳說走進北美、東南亞院線。游戲《黑神話：鐘馗》超長實機演示發布，騎乘猛虎的鐘馗形象引發全球玩家熱議。一影一游，來自中國神話的兩組人物，在短短兩周內接連亮相。

　　從風靡世界的“悟空”“哪吒”，到重回視野的“八仙”“鐘馗”……近年來，那些活躍在戲曲詩文裡、百姓口口相傳的神話故事，借助電影、游戲等流行藝術形式進行當代詮釋，打動著全球不同年齡、不同圈層的受眾。

　　對傳統故事新編新講，是中國文藝創作的一大傳統。比如，魯迅的《故事新編》便用八篇小說對神話和歷史人物進行創新演繹。“隻取一點因由，隨意點染”的創作理念，道出了故事新編的真諦：立足傳統，重構經典，注入新的時代價值。

　　古為今用、推陳出新的創作傳統一直賡續至今。值得關注的是，近兩年，創作者的視野不斷下沉，開始從“西游”“封神”等“頂流”IP，轉向更細微的角落、更小眾的人物。

　　這一創作趨勢，恰恰印証了中華文脈底蘊深厚，是文藝創作取之不盡的源頭活水。創作者持續深耕傳統文化沃壤、拓展故事新編的題材和表達邊界，正是源於對中華文化的高度自信。

　　題材視角的突破，更彰顯了當代創作者敢破敢立的精神。他們堅信，只要深耕內核、講好故事、講出新意，那些鮮為人知的神話傳說，同樣能出圈出彩。

　　《八仙！》的創作便是巧辟蹊徑，不講八仙成仙后的逍遙，隻講成仙前的凡人故事。影片中，八仙行俠仗義、智斗神仙，“不問得失，隻認對錯”，恰是這份普世情感，引發海內外觀眾共情共鳴。

　　《黑神話：鐘馗》的布局，則是國產游戲創作的一次新探索。深耕“西游”多年，很多人發問，為何不開發《黑神話：悟空》續集？創作團隊堅持“不拘定法，從零開始”，“我們更想先做一款‘黑神話’的新作——新的英雄，新的玩法，新的視覺，新的技術，新的故事”。

　　放眼當下，中國創作者的視野愈發開闊，胸懷愈發博大。拍電影，不僅是給中國人看﹔做游戲，也不只是服務本土玩家。《八仙！》的“出海”考量不同文化背景觀眾偏好，選擇制作譯制配音版本，根據故事內核重新定海外片名。《黑神話：鐘馗》的制作著力提升戰斗交互可信度，提高劇情脈絡接受度，探索用核心主題吸引不同玩家。

　　故事底色是鮮明的中國特色、中國風格、中國氣派，內核卻是人類共通的情感：對正義的追求、對道義的堅守、對善意的傳遞，這構成了中國神話不斷破圈、走向全球的內在邏輯。

　　“黑神話”系列游戲視頻號的評論區裡，有一條高贊留言格外動人——

　　“鐘馗在靈璧的畫裡待了上千年，如今一轉身，走進了《黑神話：鐘馗》。對別人來說是新游戲，對我們靈璧人來說，倒像是一位老鄉要去闖世界了。”

　　古人以神話寄情志、傳風骨，今人以文藝的創新創造續文脈、揚精神。在新時代文藝蓬勃發展的熱潮中，中國神話定將走向更遼闊的天地。

　　（據新華社電  記者邢  拓）