人民網>>雲南頻道

追索章公祖師肉身像訴訟在荷正式啟動的背后

2016年06月16日08:53    來源:新華網    手機看新聞

受福建村民委托進行章公祖師肉身像追索的訴訟律師團代表、荷蘭律師揚·霍爾特赫伊斯14日向新華社記者証實,荷蘭法院已於本月8日受理此案,肉身像持有者、荷蘭藏家奧斯卡·范奧弗裡姆已委托律師出庭﹔原告律師已向荷蘭法院提交訴求聲明,並將依照荷蘭法律程序提交所需補充文件。霍爾特赫伊斯說,律師團隊將盡全力爭取使章公祖師返回原來的安息之所。

章公六全祖師肉身像在福建省三明市大田縣吳山鄉陽春村和東浦村共同擁有的普照堂被供奉了上千年,於1995年農歷十月廿四(公歷1995年12月15日)發現被盜。2015年3月,這尊佛像在匈牙利自然科學博物館展出時引起廣泛關注。佛像持有者隨即撤展,在此后的歸還談判中提出了福建村民無法接受的條件。去年11月,陽春村和東浦村村民委員會代表全體村民授權中荷律師團隊進行追索訴訟。霍爾特赫伊斯所在的律所是此案在荷蘭法院訴訟的訴訟代理人。

這是2015年3月3日在匈牙利自然科學博物館拍攝的觀眾參觀僧人肉身寶像坐墊的資料照片,坐墊上寫有“六全祖師”字樣。 新華社發(弗爾季·奧蒂洛攝)

霍爾特赫伊斯說,由於不確知范奧弗裡姆是以私人名義還是其他名義購得佛像,原告律師同時起訴了范奧弗裡姆本人和他名下在同一地址注冊的兩家公司。5月31日,荷蘭法警向被告發出傳票。6月8日,范奧弗裡姆委托律師代其出庭。“這意味著此案在荷蘭正式立案,法庭開始聽取雙方意見。”

據了解,村民在訴求中指出,被告購得肉身像的行為絕非善意取得,依照荷蘭法律也無權擁有佛像內含的他人遺骸。

【藏家絕非善意取得】

霍爾特赫伊斯告訴記者:“身為收藏亞洲藝術品的行家裡手,范奧弗裡姆理應比一般人更充分了解亞洲藝術市場、藝術品和藝術交易,因此在購買藝術品時也理應履行更高標准的審查義務,如檢查所購藝術品是否經歷非法交易。范奧弗裡姆還明言佛像是通過香港市場購得,而購買行為發生時,香港藝術市場有這類佛像在進行非法交易,這是為人所知的事實。我們也知道,范奧弗裡姆是從另一名荷蘭收藏者手中購得這尊佛像,這名荷蘭藏家也是知情者。”

去年3月,佛像被撤出匈牙利展覽后,當時拒絕公開姓名的佛像持有者發表聲明稱:“佛像所有者是一名中國早期藝術品的狂熱收藏者,從事中國藝術品收藏近30年。他於1996年中獲得這尊佛像。上一手所有者於1994年末至1995年初在香港從一名真誠的中國藝術朋友那裡獲得這尊佛像,並於1995年中將這尊佛像從他在香港的工作室運到阿姆斯特丹的住所。”

這是2015年3月3日在匈牙利自然科學博物館拍攝的僧人肉身寶像局部的資料照片,寶像上刻有一個“佛”字。新華社發(弗爾季·奧蒂洛攝)

不過,在2014年(佛像赴匈牙利參展並引起關注之前)出版的荷蘭文佛像介紹圖冊中,藏家自述佛像是1996年從香港獲得的。范奧弗裡姆不曾出示與佛像購得經過有關的任何証據。

霍爾特赫伊斯說:“從事藝術品交易的圈子裡人人都知道,沒有出口許可,這樣一尊佛像絕不可能合法離開中國。專業買家理應檢查藝術品的來源文件和出口許可,范奧弗裡姆顯然沒有這樣做。”

荷蘭《民法典》對文物買賣有詳細的謹慎審查規定。如能証明購買者未能履行謹慎審查義務,其所持文物非善意取得,就有可能將其所有權置於不利局面。

【人體遺骸或成主導因素】

福建村民的荷蘭訴訟代理人還指出,章公祖師像內含一具身份可識別的千年遺骸,佛像與遺骸事實上已經無法拆分,是個統一體,因此此案的主導因素可能不是佛教藝術品,而是人體遺骸。

霍爾特赫伊斯解釋說,根據荷蘭1991年《埋葬與火化法案》相關規定,再參照時任荷蘭司法大臣對此法律的解讀,沒有人有權擁有他人遺體。“這就意味著,在荷蘭任何人都無權擁有這尊佛像,哪怕是善意取得。荷蘭法律還規定,家屬和看護者有權索還相關遺體。福建村民看護這具祖先遺骸長達數世紀,這一事實可以証明他們有權要求索還。”

霍爾特赫伊斯還指出:“族譜等証據可証明村民與章公祖師的關聯,加上村民長期供奉祖師的事實,村民們擁有索還佛像的合法依據。”

中國文物專家已指出,佛像蒲團上的文字、普照堂保留的條幅和幔帳、歷史上流傳下來的《陽春林氏族譜》《大田姓氏源流》中關於章公祖師、普照堂的明確記載,都足以証明章公祖師與普照堂唯一對應的密切關系。

這是2015年3月3日在匈牙利自然科學博物館拍攝的僧人肉身寶像后背的資料照片。新華社發(弗爾季·奧蒂洛攝)

霍爾特赫伊斯告訴記者,在荷蘭啟動的訴訟程序應符合荷蘭法律,代表村民的律師團隊將不帶成見地向法庭呈現、解釋案情,用明智的方式援引荷蘭法律法規。

根據荷蘭訴訟程序,原告向法庭提交訴訟訴求文件之后,被告可在六周內向法庭提交應訴文件,也可申請延期。第一輪文件提交之后,法庭可能安排聽証,然后宣布判決﹔也可能要求雙方提交補充文件。法庭宣判后,雙方均可上訴。

霍爾特赫伊斯的律所於2004年在中國獲得執業許可。霍爾特赫伊斯還是中國國際經濟貿易仲裁委員會和上海國際經濟貿易仲裁委員會的仲裁員。這名荷蘭律師給自己起的中文名字叫“楊昊”。他告訴記者,章公祖師追索訴訟是一個有意義的案件,與之類似的判例法有限。“律師團隊將盡全力爭取使章公祖師返回原來的安息之所,這是村民們應該得到的訴訟結果。”

同日,記者數次聯絡佛像持有者范奧弗裡姆,他的電話無人接聽。(記者劉芳、楊昕怡,編輯楊亮、徐曉蕾,新華國際客戶端報道)

(責編:虎遵會、楊良旺)


注冊/登錄
發言請遵守新聞跟帖服務協議   

使用其他賬號登錄: 新浪微博帳號登錄 QQ帳號登錄 人人帳號登錄 百度帳號登錄 豆瓣帳號登錄 天涯帳號登錄 淘寶帳號登錄 MSN帳號登錄 同步:分享到人民微博  

社區登錄
用戶名: 立即注冊
密  碼: 找回密碼
  
  • 最新評論
  • 熱門評論
查看全部留言

>推薦閱讀

24小時排行 | 新聞頻道留言熱帖